Legal
Terms of use
These terms govern the use of health-solutions.world, published by Gwenaël Dhaene, EI, trading as Health Solutions. By using the site, you accept them.
Last updated: September 2026
Access
The site is freely accessible. Health Solutions may suspend access for maintenance or for reasons beyond its control, and cannot guarantee that the site will be available at all times.
Nature of the content
The content of the site is published for information. It describes the practice, its instruments and its perspectives, and does not constitute legal, financial, technical or medical advice. Advice is given only within an engagement agreed in writing. Articles in Insights express the views of their author at the date of publication.
Intellectual property
The texts, diagrams, documents, logos, design and code of the site, and the instruments CASH, VIBE, SCALE, VICI, RAPID and BRIDGE with their methods, belong to Health Solutions and are protected by the French Intellectual Property Code. The photographs are used under licence and remain the property of their authors.
No part of the site may be reproduced, adapted or distributed without the prior written consent of Health Solutions, except for private use and for short quotations with the source stated, as permitted by Article L.122-5 of the Intellectual Property Code. The documents offered for download may be shared in full and unaltered, with their source stated.
Client workspace
The client workspace is reserved for clients to whom Health Solutions has given a password. The password is personal to the engagement and must not be passed on. The content of each workspace is confidential and governed by the terms of the engagement concerned.
Links
The site contains links to other sites, over which Health Solutions has no control and for which it accepts no responsibility.
Liability
Health Solutions takes care to keep the content of the site accurate and up to date, but cannot guarantee that it is complete or free of error. It is not liable for any indirect loss arising from the use of the site or from the inability to use it.
Personal data
The processing of personal data is described in the privacy policy.
Changes
Health Solutions may amend these terms. The version in force is the one published on this page on the date the site is used.
Applicable law and jurisdiction
These terms are governed by French law. Any dispute relating to the site falls within the jurisdiction of the competent French courts, subject to the mandatory rules that protect consumers.